Proč to dělám

15.04.2014 16:02

Baví mě to. Stále se vzdělávám, navštěvuji semináře a různé vzdělávací kurzy, setkávám se s českými kolegy i zahraničními lektory, kteří mají zkušenosti a díky tomu, jsem stále "in".

 

Soucítím s klienty. Z vlastního působení v různých firmách  vím, že bez angličtiny to dnes prostě nejde. Ani do budoucna to nevypadá, že by tomu mělo být jinak.  Není to volba. Někomu to jde lépe, jiný se s tím trápí. Svou aktivitou chci druhým pomoci.

 

Chci se zlepšovat. Mnozí překladatelé a lektoři si myslí, že to je jako jízda na kole – jak to jednou zvládnete, už vás nemůže nic překvapit. Osobně si myslím, že se zlepšovat mohu pořád. Navíc je pro překladatele i lektory dobré získat zpětnou vazbu od studentů. Tu získáme jedině soustavnou prací s klienty.

 

Chcete získat další informace nebo  domluvit si schůzku